ماجرا از فهرستی شروع شد که 2 سال پیش وزارت فرهنگ به عنوان پر فروش‌ترین رمان‌های ایران اعلام کرده بود. آن فهرست فقط تعداد چاپ را داشت. ما اینجا هم آن فهرست را به روز کردیم و هم آن را بر اساس تیتراژ مرتب کردیم تا ببینیم وقتی می‌گوییم مردم یک کتاب را خیلی خوب می‌خوانند، حداکثر به چه تیراژی می‌رسد. البته محاسبه این تیراژ کار سختی بود چون تنها امکان موجود، سوال از خود ناشر بود.

منوچهر احترامی گرچه نامش با طنز و گل‌آقا گره خورده است، ولی او خالق و نویسنده کتاب‌هایی است که شمارگانش حالا به بالای چند ده میلیون جلد رسیده است و چند نسل از کودکان با آن خاطره دارند.

مثل بیشتر کلاس ششمی ها اندرو کووری وقتی به مدرسه نمی رود،معمولا یا در حال ورزش است و یا با آیفون خود بازی می کند اما برخلاف 11 ساله ها او متخصص بیت کوین است.

متاسفانه با ادبیات بزرگ ایران آنقدر که باید آشنا نیستم؛ آنقدری که دوست دارم درباره نویسندگان و ادبیات ایران بیشتر بدانم.دلایلی برای عدم‌آشنایی کافی وجود دارد. مانند بزرگ‌شدن در خانه کارگری و عدم‌تحصیلات درست، نبود یا کم بودن کارهای ترجمه شده کافی در آمریکا و موارد دیگر. امیدوارم شما 10 کتاب برتر ایران را در صورتی که به زبان انگلیسی است برای من بفرستید تا خودم را در این باره تقویت کنم.